We've added the ability to edit device information in the device pop-ups on the map, so users don't have to navigate to the full device settings page.

What's New:

1. Edit Mode Toggle: A new pencil icon appears in the pop-up header. Clicking it enters "edit mode," which highlights all editable fields.

2. Editable Fields: (Desktop Popup)

   • Display Name - Click to edit directly in the pop-up

   • VIN - Click to edit (shows confirmation dialog since this may override device-reported VIN)

   • Custom Fields - Click any custom field value to edit

   • Odometer - Click to open the odometer settings dialog

   • Engine Hours - Click to open the engine hours settings dialog

   • Driver Assignment - Click to open the driver assignment dialog

   • Device Groups - Click to open the device groups dialog

3. Mobile Support: The mobile device panel also supports easy editing:

   • Display Name, VIN, and Custom Fields work the same as desktop

   • Odometer and Engine Hours use a "tap to reveal pencil" pattern... tap the value, then tap the pencil icon that appears or the value again